5/24參加了「百年小說交流與對話」,
看見的文學作家---幾乎是我一輩子想也沒想過可以接觸的名人。
文學,總是讓我覺得不可觸及,
作家豐富的文藻,
自己若有對話的機會,
可能會啞口無言呢!
 
研討會開始,
可以作為爺爺的黃春明作家,
IMG_0537_nEO_IMG.jpg IMG_0547_nEO_IMG.jpg IMG_0552_nEO_IMG.jpg  
專題演講卻被成大助理教授蔣為文無禮中斷,
IMG_0543_nEO_IMG.jpg IMG_0548_nEO_IMG.jpg    
身為教授,
媽咪可為孩子們擔憂呀!!
 
黃春明作家可受了委曲,
年長的他,
不應該受這股氣的。

IMG_0559_nEO_IMG.jpg IMG_0563_nEO_IMG.jpg IMG_0568_nEO_IMG.jpg IMG_0573_nEO_IMG.jpg IMG_0581_nEO_IMG.jpg IMG_0582_nEO_IMG.jpg IMG_0586_nEO_IMG.jpg IMG_0593_nEO_IMG.jpg IMG_0594_nEO_IMG.jpg IMG_0595_nEO_IMG.jpg IMG_0596_nEO_IMG.jpg IMG_0598_nEO_IMG.jpg IMG_0611_nEO_IMG.jpg IMG_0615_nEO_IMG.jpg IMG_0617_nEO_IMG.jpg IMG_0618_nEO_IMG.jpg IMG_0624_nEO_IMG.jpg IMG_0625_nEO_IMG.jpg IMG_0627_nEO_IMG.jpg IMG_0628_nEO_IMG.jpg IMG_0631_nEO_IMG.jpg IMG_0670_nEO_IMG.jpg IMG_0671_nEO_IMG.jpg IMG_0672_nEO_IMG.jpg IMG_0673_nEO_IMG.jpg IMG_0677_nEO_IMG.jpg IMG_0680_nEO_IMG.jpg IMG_0682_nEO_IMG.jpg IMG_0686_nEO_IMG.jpg IMG_0687_nEO_IMG.jpg IMG_0691_nEO_IMG.jpg IMG_0693_nEO_IMG.jpg IMG_0697_nEO_IMG.jpg  

========================================================================

「百年小說交流與對話」台文館登場

(中央社訊息服務20110524 18:01:03)由趨勢教育基金會統籌、文訊雜誌社執行的「百年小說研討會:百年小說交流與對話」,今(24)日於文建會所屬國立台灣文學館演講廳登場,報名與會的民眾一大早已將入口處擠得水洩不通。館長李瑞騰於開幕致詞表示,為奠定台灣文學基礎的人文工程,台文館近年陸續出版作家全集、編纂工具書等工作;今日盛會特別感謝趨勢教育基金會執行長陳怡蓁與文訊雜誌總編輯封德屏的促成,讓涵蓋百年小說發展情況的脈絡更得以被看見。

「百年小說研討會:百年小說交流與對話」台南場次24日計有黃春明、李喬、楊照三場專題演講,以及三場小說家對話。

首場專題演講由作家黃春明以「台語文書寫與教育的商榷」為題進行分享。他指出,關懷台灣本土的文學在戒嚴時期倍受壓抑,直至解嚴後本土意識逐漸抬頭,台語文書寫的問題浮出檯面。「敘述生活經驗與傳承智慧的是語言,用以紀錄的則是文字。」黃春明以小時候因先有跌倒的體驗,才知道「跌倒」的語意所指為何,語言學習最重要的是生活經驗。

黃春明強調,在語言與文字相互趨近過程中,需要長時間的累積,尤其在本土語言文字尚未統一的實際情況下,如何在重視本土教育且又要避免流於鑽牛角尖的拿捏,就愈顯重要。黃春明以《百年孤寂》作者馬奎斯以西班牙文為哥倫比亞人書寫、美國脫離英國獨立卻未放棄英文為例,提出「並非有語言就會有文字」的論點,正如現今生活中經常使用的「白目」、「凸槌」、「強強滾」、「好吃到不行」等口語化用詞,其背後意義牽涉之廣,絕非從字面上即可解讀,更需要的是生活經驗與智慧的支撐。

以小說《寒夜三部曲》聞名的作家李喬,則在黃春明演講後,深入分析與探討自身對於小說形式的追求,以「形式無限,濟內容之窮」為演講作結。接著由作家蘇偉貞主持,邀請王拓、陳若曦、阿來、林文義以「我的小說創作原鄉」為題進行對話。

下午場次的小說家對話,率先由作家林俊穎、凌煙、吳鈞堯、甘耀明以自身創作經驗出發,暢談「小說身世」;緊接著由愛亞、藍博洲、蔡素芬、許正平分享創作過程中,如何進行「虛構與真實的交融」。最後,研討會於楊照「在土與洋之間的風景」專題演講後畫下句點。

訊息來源:行政院文化建設委員會

本文含多媒體檔 (Multimedia files included):
http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=83555

Cheney的媽優 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()